Cruelty abounds, mostly offscreen, in Funny Games. You know, except for this scene where they put a bag over a kid’s head.